Accord de licence pour l'utilisateur final

Le présent contrat de licence d'utilisateur final (" contrat " ou " CLUF ") est un accord juridique entre vous (personne physique ou morale) (" utilisateur final ") et AbleDocs Inc. (" AbleDocs "), et vous permet d'utiliser le produit logiciel qui lui a été joint, qui comprend des supports associés et des services basés sur Internet (" logiciel ").

En installant, copiant ou utilisant de toute autre manière ce logiciel, l'utilisateur final confirme son acceptation du logiciel et accepte d'être lié par tous les termes et conditions du CLUF. S'il n'accepte pas d'être lié par ces conditions, il ne doit ni installer, ni copier, ni utiliser de quelque manière que ce soit le logiciel et le renvoyer non ouvert au vendeur pour obtenir un remboursement intégral conformément aux politiques de remboursement du vendeur.

Octroi de licences

1. Sous réserve que l'utilisateur final respecte tous les termes et conditions du présent CLUF, AbleDocs accorde à l'utilisateur final une licence non exclusive sans droit de sous-licence qui lui permet : a) d'installer et/ou d'utiliser le logiciel sur un seul ordinateur ou sur tout autre dispositif (" dispositif ") ou b) d'installer et de stocker le logiciel sur un dispositif de stockage (tel qu'un serveur de réseau), qui peut être utilisé pour installer le logiciel sur d'autres dispositifs sur un réseau interne, à condition que l'utilisateur final dispose d'une licence pour chaque dispositif supplémentaire sur lequel le logiciel sera installé et exécuté ou c) installer et stocker le logiciel sur un dispositif de stockage (tel qu'un serveur de réseau), afin de permettre, par exemple, l'accès et l'utilisation du logiciel dans l'environnement du service terminal, à condition que l'utilisateur final dispose d'une licence pour chaque dispositif supplémentaire qui accède au logiciel et l'utilise. Ceci s'applique également au cas où une partie des composants du logiciel doit être installée à la fois sur un dispositif de stockage (tel qu'un serveur de réseau) et sur un seul dispositif afin d'utiliser le logiciel.
2. Conformément au présent contrat, l'utilisateur final ne peut installer le Logiciel qu'une seule fois sur un seul appareil. Si l'utilisateur final reçoit un fichier de licence lors de l'achat d'une licence du Logiciel, il doit garder ce fichier de licence strictement confidentiel et n'est pas autorisé à le divulguer à des tiers. Le fichier de licence déverrouille le Produit pour une utilisation.
3. L'utilisateur final a le droit d'accéder à tout dispositif du logiciel sous licence, à condition que ce soit exclusivement dans le but de fournir un service d'assistance technique et de maintenance.
4. L'utilisateur final est autorisé à effectuer une copie de sauvegarde du logiciel à condition que cette copie de sauvegarde du logiciel ne soit pas installée ou utilisée sur un autre ordinateur. L'utilisateur final ne peut transférer les droits d'effectuer une copie de sauvegarde que s'il transfère tous les droits sur le logiciel conformément à l'article 1.6.
5. AbleDocs accorde à l'utilisateur final une licence d'utilisation de la documentation qui accompagne le logiciel uniquement à des fins de référence interne et non commerciale.
6. L'utilisateur final est autorisé à transférer une copie du logiciel sur tout autre appareil. Après le transfert, l'utilisateur final est tenu de supprimer complètement le logiciel de l'appareil d'origine.
7. L'utilisateur final est autorisé à effectuer un transfert permanent unique du logiciel (y compris les mises à niveau, les mises à jour et sa documentation) avec le CLUF à un autre utilisateur final, à condition que le nouvel utilisateur accepte tous les termes et conditions du présent contrat. L'utilisateur final précédent est tenu de supprimer le logiciel, y compris les mises à niveau, les mises à jour et toutes les copies sur son appareil et de ne conserver aucune copie du logiciel. Sont exclues de ce droit de transfert les pré-versions et les versions d'essai du logiciel.

Restrictions de licence

1. L'utilisateur final n'a le droit ni de copier, ni de prêter, ni de louer le logiciel, ni de fournir des services d'hébergement commercial, ni de transférer électroniquement le logiciel d'un ordinateur à l'autre ou sur un réseau.
2. L'utilisateur final ne doit pas procéder à l'ingénierie inverse, décompiler, désassembler ou tenter de toute autre manière de découvrir le code source du logiciel, sauf dans la mesure où il peut être expressément autorisé à décompiler en vertu de la loi applicable.
3. Le logiciel est concédé sous licence en tant que produit unique. L'utilisateur final n'est pas autorisé à séparer ses composants pour les utiliser sur plus d'un ordinateur. Ceci n'inclut pas les cas où une partie des composants du logiciel doit être installée à la fois sur un dispositif de stockage (tel qu'un serveur de réseau) et sur un seul dispositif, afin d'utiliser le logiciel.
4. L'utilisateur final doit disposer d'une licence complète valide pour une copie d'une version antérieure du logiciel utilisée pour la mise à jour ou la mise à niveau vers cette copie afin d'installer et/ou d'utiliser la nouvelle copie mise à jour ou mise à niveau. L'utilisateur final accepte, par l'installation et l'utilisation de cette copie du logiciel, de résilier volontairement son CLUF antérieur et de ne pas continuer à utiliser la version antérieure du logiciel ou de la transférer à une autre personne ou entité, à moins que cela ne soit nécessaire pour utiliser la version mise à jour ou mise à niveau.
5. Les licences d'essai permettent d'utiliser le logiciel uniquement à des fins d'essai et d'évaluation pendant la période d'essai. Toute utilisation ultérieure du logiciel autre que la seule période d'essai ou d'évaluation est strictement interdite.

Droits de propriété intellectuelle

1. Tous les droits qui ne sont pas expressément accordés à l'utilisateur final dans le présent contrat sont spécifiquement réservés à AbleDocs. Le logiciel d'AbleDocs, tous les composants du logiciel, la documentation, ainsi que la conception du programme et des données sont protégés à la fois par les lois sur les droits d'auteur et les contrats internationaux sur les droits d'auteur et par d'autres lois et accords sur la propriété intellectuelle. AbleDocs et/ou ses fournisseurs conservent tous les droits, titres et intérêts, y compris tous les droits d'auteur et de propriété intellectuelle, sur le logiciel et toutes les copies de celui-ci. Le présent contrat n'accorde à l'utilisateur final aucun droit concernant les marques et les droits d'auteur d'AbleDocs.
2. Le programme logiciel est concédé sous licence, il n'est pas vendu.

Garantie limitée et clause de non-responsabilité

1. Étant donné que l'utilisateur final est en possession d'une licence valide pour le logiciel, AbleDocs garantit que, à compter de la date de livraison (attestée par une copie du reçu) pour le délai de prescription légal des réclamations : (i) lorsqu'il est utilisé avec une configuration matérielle recommandée, le logiciel fonctionnera en grande partie conformément à la documentation fournie avec le logiciel ; et (ii) le support physique sur lequel le logiciel est fourni sera exempt de défauts de matériaux et de fabrication dans le cadre d'une utilisation normale. En cas d'avis motivé de défauts, AbleDocs a le droit, à sa discrétion, de fournir une amélioration ultérieure (élimination des défauts) ou une livraison (remplacement).
2. AbleDocs et ses fournisseurs déclinent toute autre garantie et représentation, qu'elle soit expresse, implicite ou autre, dans la mesure permise par la loi. En particulier, AbleDocs ne garantit pas que le logiciel réponde à toutes les exigences de l'utilisateur final. AbleDocs ne garantit pas non plus que le logiciel est exempt d'erreurs ou qu'il fonctionnera sans interruption.
3. Nonobstant toute disposition des présentes, lorsque la loi le permet, AbleDocs ne sera pas responsable envers l'utilisateur final en cas de négligence ordinaire, ni en cas de perte de profits, de revenus ou de données, de pertes financières ou de dommages indirects, spéciaux, consécutifs, exemplaires ou punitifs en rapport avec l'utilisation du logiciel. Dans les limites autorisées par la loi, la responsabilité totale d'AbleDocs et de ses fournisseurs et distributeurs, pour toute réclamation en vertu des présentes conditions en rapport avec l'utilisation du logiciel, y compris pour toute garantie implicite, est limitée au montant que l'utilisateur final a payé pour le logiciel. Dans tous les cas, AbleDocs, ainsi que ses fournisseurs et distributeurs, ne seront pas responsables des pertes ou dommages qui ne sont pas raisonnablement prévisibles.
4. Cette garantie ne s'applique pas au logiciel qui a été mis gratuitement à la disposition de l'utilisateur final, par exemple les mises à jour, les pré-versions ou les versions d'essai. AbleDocs n'est pas non plus responsable des dommages résultant de la non-installation des mises à jour pour l'utilisateur final.

Utilisation des données et contrôle des licences

1.  L'utilisateur final accepte qu'AbleDocs ait le droit de collecter et d'utiliser les données techniques relatives au logiciel qu'elle obtient dans le cadre des services d'assistance, si ces services d'assistance sont fournis à l'utilisateur final. AbleDocs a le droit d'utiliser ces informations uniquement pour améliorer ses produits ou pour fournir des services ou des technologies personnalisés à l'utilisateur final.
2. AbleDocs peut vérifier et contrôler les informations relatives à la licence de l'utilisateur final au cours de l'installation, de l'enregistrement, de l'utilisation ou de la mise à jour afin d'empêcher de cette manière une utilisation sans licence ou illégale du logiciel et d'améliorer le service à la clientèle d'AbleDocs. L'utilisateur final accepte de se conformer à toutes les exigences applicables à cet égard.

Logiciels et services supplémentaires

1. Le présent contrat s'applique aux mises à jour et aux mises à niveau, aux suppléments, aux composants complémentaires ou aux composants des services Internet du logiciel, qu'AbleDocs peut fournir ou mettre à la disposition de l'utilisateur final après que ce dernier a acquis une copie originale du logiciel, sous réserve de dispositions distinctes.
2. AbleDocs se réserve le droit de modifier les services basés sur Internet sans préavis ou de cesser de fournir le service déjà fourni ou mis à la disposition de l'utilisateur final.

Restrictions d'exportation

1. L'utilisateur final reconnaît et accepte de ne pas exporter le logiciel dans un pays interdit par la loi sur l'administration des exportations de ce pays et les règlements qui en découlent. En outre, le logiciel ne peut être exporté vers un pays, un ressortissant ou un résident d'un tel pays auquel un embargo a été imposé en vertu des réglementations nationales ou internationales en vigueur en matière de contrôle des exportations. Tous les droits d'utilisation du logiciel sont perdus si les conditions du présent contrat ne sont pas respectées.

Délai de grâce et résiliation

1. Si le logiciel n'est pas payé dans un délai de grâce de 60 jours, le présent contrat sera automatiquement résilié et le logiciel désactivé.
2. Sans préjudice de tout autre droit ou recours, AbleDocs est autorisé, sans autre obligation, à résilier immédiatement le présent contrat et à désactiver le logiciel si l'utilisateur final ne remplit pas les obligations énoncées dans le présent contrat.
3. En cas de résiliation automatique du présent contrat, l'utilisateur final est tenu de détruire toutes les copies du logiciel et tous les éléments qui le composent.

Plongeurs

1. Le présent CLUF contient l'intégralité de l'accord entre les parties en ce qui concerne l'objet du présent document et remplace tous les accords ou arrangements antérieurs ou contemporains, qu'ils soient oraux ou écrits. L'utilisateur final accepte que toute modification ou condition supplémentaire contenue dans toute autre notification écrite ou document émis en relation avec le logiciel concédé sous licence en vertu des présentes soit sans effet.
2. Si l'une des dispositions du présent accord est jugée illégale, invalide ou inapplicable, les autres dispositions du présent accord resteront pleinement en vigueur.
3. Le présent contrat est régi exclusivement par les lois suisses. Tout litige en rapport avec le présent contrat sera soumis à la compétence exclusive du tribunal du domicile d'AbleDocs. Les dispositions légales contraignantes sur les juridictions exclusives sont explicitement réservées.