Letzte Woche, Adam Spencer, Präsident, AbleDocsführte ein Webinar mit RDG (Registered Graphic Designers) durch, um die Einhaltung der Bestimmungen der Gesetz über die Zugänglichkeit für Ontarians mit Behinderungen, 2005 (AODA). Eine Zusammenfassung von Adams Ratschlägen finden Sie unter Marc Lauriault bei RGD hier: https://www.rgd.ca/news/index/news_post/6016.php
AODA
Der Accessibility for Ontarians with Disabilities Act wurde vor 15 Jahren verabschiedet. Es verpflichtet Unternehmen und gemeinnützige Organisationen, die von der Regierung entwickelten Zugänglichkeitsstandards für alle Inhalte einzuhalten, die erstellt und an die Öffentlichkeit oder Kunden verteilt werden.
Das Ziel des AODA ist es, sicherzustellen, dass ein Dokument zum Zeitpunkt der Verteilung zugänglich ist. Dies schließt alles ein, was als PDF per E-Mail verschickt wird, ein Dokument, das auf eine Website geladen wird, oder alles, was der Öffentlichkeit oder Ihrer Organisation mitgeteilt wird - dieser Inhalt muss zugänglich sein.
WCAG vs. PDF/UA
WCAG
- Die Zugänglichkeitsrichtlinien für Webinhalte (WCAG) bestehen aus einer Reihe von Empfehlungen für einen bestimmten Inhalt.
- Die WCAG 2.1 wurde kürzlich aktualisiert und im Jahr 2020 umgesetzt, um sicherzustellen, dass die Zugänglichkeitsrichtlinien an die neuesten Webtechnologien angepasst werden.
PDF/UA
- PDF/UA ist ein ISO-Standard 14289-1/2
- Jährlich werden über 1 Milliarde PDF-Dateien in das Internet geladen.
- Universal Accessibility (UA) ist ein normativer technischer Standard. Als ergänzende Spezifikation zu ISO 32000-1 bietet UA eine konsistente Anleitung zur Erreichung von Barrierefreiheit im PDF-Kontext.
Das AODA hat bekräftigt, dass PDF ein vollwertiges Format für die Zugänglichkeit und die Verbreitung von Inhalten innerhalb der Provinz ist, also müssen wir sicherstellen, dass es zugänglich ist. PDF basiert auf einer Plattform des Vertrauens, so dass wir wissen, dass der Inhalt identisch ist. Wenn ein Dokument erstellt wird, wissen wir, dass es auch fünf Jahre später noch den gleichen Inhalt haben wird.
Wenn Sie jetzt ein wenig investieren, können Sie bis zum Ablauf der AODA-Frist viel Geld sparen.
Barrierefreiheit kann ein Schritt sein, der anfangs etwas mehr kosten könnte, aber entscheiden Sie sich nicht für das billigste Angebot, weil Sie dann nicht das bekommen, was Sie wirklich brauchen.
- Entweder Sie machen Ihre Inhalte zugänglich oder nicht, aber das bedeutet nicht, dass Sie es tun müssen.
- Es gibt Techniken, mit denen jeder einzelne Inhalt einer Seite vollständig zugänglich gemacht werden kann, aber es kann eine Herausforderung sein, die Grenzen zu erkennen, daher ist es keine Schande, um Hilfe zu bitten.
- Die beiden besten kostenlosen Prüfprogramme sind PAC, ein PDF-Zugänglichkeitsprüfer, der vollständig PDF/UA-konform ist. CommonLook PDF Checker ist ein weiteres kostenloses Tool zur Prüfung und Validierung von Dokumenten. Wählen Sie das Tool, mit dem Sie vertraut sind.
- Wenn Sie für ein Tool zur Validierung und Behebung einiger schwieriger Dokumente bezahlen, dann ist axesPDF das Tool, mit dem Sie diese Zugänglichkeitsprobleme leicht identifizieren und mit einem einzigen Klick beheben können.
Barrierefreiheit ist vergleichbar mit der Übersetzung von Sprachen: Anstatt ins Französische zu übersetzen, übersetzen wir für jemanden, der Inhalte nicht visuell wahrnehmen kann. Die sprachliche Barrierefreiheit bietet uns eine neue Möglichkeit, die Art und Weise, wie Inhalte bereitgestellt, verbreitet und von allen konsumiert werden, neu zu gestalten.
Ihre Inhalte müssen jedem Nutzer in gleicher Weise vermittelt werden, und das heißt nicht in gleicher Weise, sondern in gleicher Weise
Wir müssen einem Nutzer, der sein Augenlicht verloren hat, eine Sehschwäche, eine kognitive Behinderung oder andere Probleme mit dem visuellen Konsum von Inhalten hat, genau dieselben Inhalte oder Erfahrungen vermitteln. Dies ist möglich, wenn wir:
- Stellen Sie sicher, dass die Überschriften sinnvoll sind.
- Bilder sollten einen Alt-Text enthalten. Achten Sie darauf, dass die Beschreibung prägnant ist und genau wiedergibt, was im Inhalt vermittelt wird.
- Sicherstellen, dass alles auf der Seite, wie z. B. die Überschriftenstrukturen, Tabellen, Listen, Links und alle Elemente auf der Seite, die eine Bedeutung haben, zugänglich und maschinenlesbar sind.
Beachten Sie die folgenden Tipps, wenn Sie Dateien einrichten oder an Projekten arbeiten, die AODA-konform sein müssen
- Wer konsumiert das und wie wird es verteilt?
- Wie planen Sie die Erstellung dieser Inhalte?
- Werden Sie versuchen, ein möglichst barrierefreies Dokument zu erstellen, oder planen Sie, nachträglich einen Dienst in Anspruch zu nehmen, und ist dies für Sie ein nachhaltiger Ansatz?
- Welche Hilfsmittel haben Sie, und leisten diese Hilfsmittel das, was Sie glauben, dass sie tun?
- Wie oft wird das Dokument aktualisiert und in welchem Umfang wird es erstellt. Wird es nur einmalig oder mehrfach verwendet?
Es ist wichtig, daran zu denken, dass es nicht nur eine Lösung für jeden Dokumententyp gibt. Sie müssen also sicherstellen, dass sie richtig strukturiert sind, wenn Sie Dinge in InDesign erstellen oder eine umfassende Leseordnung, Artikel oder eine einheitliche Überschriftenstruktur erstellen. Dabei geht es vor allem darum, zu erkennen, wie der Inhalt konsumiert wird.
Wenn Sie der Barrierefreiheit höchste Priorität einräumen, schaffen Sie ein integratives Umfeld.
Sie können die Tatsache nicht ignorieren, dass wir mit zunehmendem Alter und veränderten visuellen Fähigkeiten Inhalte anders konsumieren, also entwerfen Sie von Anfang an gute Dokumente. Das besondere Augenmerk auf größere Schriftgrößen oder Farbkontraste kann für den Endnutzer einen erheblichen Einfluss haben.
- Zehn Prozent der Bevölkerung (über drei Millionen Kanadier mit Behinderungen) haben einen anderen Zugang zu Ihren Inhalten.
- Zugängliche Inhalte führen zu besseren Suchergebnissen, mehr Besucherzahlen und weniger Wartungsaufwand.
Es gibt eine Menge Überlegungen, die in Ihr Design einfließen können, also seien Sie kreativ und wissen Sie, wie Sie die möglichen Einschränkungen überwinden können. Wenn Sie von Anfang an vollständig zugängliche Inhalte erstellen, sparen Sie Zeit, Mühe und Geld für die Behebung späterer Probleme.