Sprogtildelinger kan foretages i et PDF-dokument på tre forskellige niveauer:
- Dokumentniveau
- Strukturniveau (tag-niveau)
- Indholdsniveau (indholdslag)
Bemærk: Hvis der er foretaget forskellige sprogtildelinger, "vinder" altid det laveste niveau. Hvis du f.eks. har defineret "de-DE" som grundsprog for dokumentet og "en-GB" som sprog for et paragrafelement (P-tag), gælder britisk engelsk for dette afsnit.

Kontrol af sprogtildelinger med axesPDF
Du kan gøre dette ved at vise Indstillinger - opgaveside (for grundsproget) eller Opgavefeltet Egenskaber (for sprogindstillingen på tag- eller indholdsniveau).
- Dokumentgrundlagssprog
- Strukturelementniveau
Klik på knappen Logisk struktur, og klik derefter på et strukturelement under fanen Strukturelementer.
- Indholdsniveau
I den Opgavefeltet Logisk strukturtræ, klik på et indholdselement.
Kontroller sprogopgaverne med PAC (kontrol af PDF-tilgængelighed)
- Dokument grundlæggende sprog
- Struktur Elementniveau
Klik på knappen Logisk struktur, og klik derefter på et strukturelement i fanen Strukturelementer (i fanen Sidevisning kan du se, hvor du befinder dig i dokumentet).
- Indholdsniveau
Klik på knappen Logisk struktur, og klik derefter på et strukturelement i fanen Strukturelementer (i fanen Sidevisning kan du se, hvor du befinder dig i dokumentet).